Programmes des manifestations du spécial 400è

> Sur les ailes du tempspar J.-P. Spilmont et J.-P. Anchisi, photos L. Buscarlet, édité par la Compagnie de 1602, Imprimerie Nationale Pour revivre chez soi les moments forts de la cinéscénie du 400ème jouée en août dernier au parc des Bastions (un spectacle son et lumière avec 300 comédiens). Pour donner suite au fantastique succès de ces représentations (plus de 25'000 spectateurs en onze soirs !), retrouvez le texte original et toutes les scènes grâce à 80 superbes photos couleurs. Un ouvrage de référence (diffusion dès le 12 décembre, tirage limité).

Format 240 x 170mm, tirage limité sur papier satiné 240gr, en vente CHF 35.-
dans les échoppes de la Compagnie de 1602.

> Sur les ailes du temps ( la vidéoCassette )

"Pour revivre chez soi la passionnante aventure de la Cité au temps de l'Escalade. Avec le texte original et les 300 comédiens en armes et costumes d'époque, suivez au gré des musiques les quinze tableaux pour comprendre les extraordinaires moments forts de l'Escalade. Une fresque grandiose et inoubliable."

La vidéo VHS, 97 minutes de spectacle, CHF 35.- dans les échoppes de la 1602.

> La BD : Sauvez Genèvepar Daniel Bardet, scénariste, et Rachid Nawa, dessinateur, Editions GlénatPour la cérémonie du 400ème anniversaire de l'Escalade, la "Compagnie de 1602" a décidé d'éditer une BD retraçant les événements survenus dans la nuit du 12 décembre 1602. Des exemplaires seront distribués dans les établissements genevois. Vu l'intérêt de l'ouvrage, les Editions Glénat Suisse ont décidé de commercialiser cette BD de grande qualité.

Nous avons le grand plaisir de vous annoncer le lancement de notre bande dessinée intitulée "Sauvez Genève", éditée à l'occasion du 400ème anniversaire de l'Escalade, aura lieu le:
       Mercredi 11 décembre 2002
       au Centre La Praille
       dès 14h à l'espace loisirs (2ème étage)

Une animation est prévue tout au long de l'après-midi, notamment avec la présence d'une délégation spéciale costumée de la Compagnie de 1602 ainsi que du dessinateur et du scénariste de la BD qui seront spécialement présents pour une séance de dédicaces.

Nous proposerons notamment un concours de dessins pour les enfants et expliquerons au public toutes les étapes de réalisation d'une bande dessinée, de l'écriture du synopsis au dessin des planches, du travail du coloriste jusqu'à l'impression de l'ouvrage.

D'autres surprises vous attendent, nous vous proposons donc de tous venir nous retrouver à cette occasion !

La médaille du 400e

1602 ...un lièvre effrayé passa dans les rangs des soldats et fut pris d'abord
pour un espion qui s'enfuyait soudain.
2002 ...ce sujet insolite est devenu, avec la gravure du "Cé qu'è lainô", le
recto de la médaille officielle du 400ème anniversaire de l'Escalade due aux
talents de l'artiste genevois Roger Pfund, le verso représantant les armoiries
genevoises entourées des fortifications.

Tirage limité et numéroté, en bronze ou argent 37mm (de 25 à 65 CHF) et en or,
25mm (à 580 CHF).
Exposition et vente chez "Monnaies & médailles", O. Chapponnière, 15 avenue du
Mail, 1205 Genève, tél 022 328 68 28.

> L'Escalade, par Letizia Pitigliani

Letizia Pitigliani, artiste américaine, aime la Suisse. Après une exposition sur les fêtes suisses, une deuxième exposition sur le thème du ballon à travers les siècles pour fêter le 1^er anniversaire du tour du monde de Bertrand Piccard la voici qui, durant deux ans, fait des recherches sur l'Escalade dont elle avait déjà dessiné l'affiche pour la Compagnie de 1602 en 1995.

L'artiste a créé 20 aquarelles de grand format, toutes exposées jusqu'au 21 décembre à la Galerie Cramer qui a également édité un livre "L'Escalade" contenant une préface et une postface de Alain Hidber, historien et chef de groupe des escrimeurs de la 1602 et la reproduction en couleurs des aquarelles, chacune précédée d'une explication historique de Catherine Fuchs.

Le livre (22,5 x 26,5 cm) de 48 pages, 21 reproductions en couleurs peut être acquis lors de la visite de l'exposition ou commandé à la Galerie Patrick Cramer, 13, rue de Chantepoulet, 1201 Genève, Tél. 022 732 54 32, Fax 022 731 47 31, e-mail pcramer@cramer.ch au prix de Fs. 30.- (ou de Fs. 35.- avec le CD reproduisant les œuvres).

La Mère Royaume

La retraite désespérée des assaillants

Celui qui est là-haut, le Maître des batailles

> Dame Royaume
par Corinne Walker, Editions Georg La Mère Royaume a une légende mais a-t-elle un visage ? Au cours des siècles, de nombreux artistes ont tenté de lui en donner un. Des images d'Epinal aux plus récentes affiches, ils ont rivalisé d'originalité pour mettre en scène l'épisode le plus connu de l'Escalade. Avec ce livre érudit et original, partez à la recherche de l'histoire de notre cité mais aussi de sa mémoire !

> Comprendre l'Escalade
par Béatrice Nicolier et Olivier Fatio, Editions Labor et Fides Cet ouvrage est le livre quasi officiel du 400ème ! Il retrace sous la plume de deux historiens bien connus, la victoire de Genève dans le contexte européen de l'époque. Ce livre richement illustré (80 pages) rend ainsi à la résistance genevoise la portée stratégique et géopolitique qu'elle eut incontestablement à l'époque !

> Journal du temps de l'Escalade Textes réunis par Corinne Walker et Bernard Lescaze, Editions Slatkine En 1602, les habitants de Genève repoussent une attaque nocturne de leurs voisins savoyards. C'est "l'Escalade". Mais que se passait-il dans le monde à cette époque ? Un groupe d'historiens genevois s'est posé la question. Leur enquête se présente comme une chronique de l'année 1602 nourie de nouvelles, d'informations, de récits de voyage, etc.

> "L'Escalade du 11 décembre 1602" par Anatole France

Et pour commémorer le 400e anniversaire de l’Escalade genevoise, nous offrons
"L’Escalade, 11 décembre 1602 par Anatole France" en téléchargement gratuit :

http://www.arbredor.com/titres/escalade.html

"Les troupes marchaient lentement, alourdies par le matériel qu’elles transportaient, haches et gros marteaux, et les claies pour jeter sur les fossés et les échelles destinées à l’escalade. Ces échelles, peintes en noir, étaient munies par le bas de pointes qui devaient les fixer à terre et, par le haut de crochets de fer afin d’agripper les murs. Elles se composaient de diverses pièces, qui s’emboîtaient les unes dans les autres, de manière à s’allonger ou se raccourcir au besoin.
Les Savoyards arrêtaient les paysans qu’ils rencontraient pour que ceux-ci n’allassent point donner l’alarme à Genève. Comme ils approchaient de Champel, ils crurent voir dans le ciel des flammes et des colonnes de feu. Ils en eussent pris peur. Mais il se trouvait parmi eux des astrologues du duc qui les persuadèrent que c’était signe de victoire.
Ils suivirent le cours sinueux de l’Arve, entre les haies qui les cachaient, au bruit des eaux qui couvrait le cliquetis de leurs armes… »

Ce très beau texte d’Anatole France, qui relate les événements de la nuit du 11au 12 décembre 1602, a paru la première fois dans l’Almanach du Bibliophile pour l’année 1903.
www.arbredor.com

> "Genava"

Le catalogue que vient de publier le Musée d'art et d'histoire (en vente à l'entrée) de son exposition "Genève et l'Escalade, c'était en 1602"

215 x 225 mm, 200 pages richement illustrées
de documents inédits, CHF 38.-.

La brochure annuelle de la compagnie de 1602

La traditionnelle Brochure annuelle de la Compagnie de 1602 présente en exclusivité le roman historique de Dame Royaume, un article sur Théodore de Bèze, un autre sur l'enseignement à Genève au temps de l'Escalade, la partition originale de Sarclo pour le grand choeur de l'Escalade, la partition du 400e pour les tambours, l'ordre du grand cortège historique de dimanche et de nombreuses autres chroniques.

Complétez votre collection : en vente CHF 10.- dans les échoppes de la 1602.